{"title":"Альбан Николай Хербст","description":null,"products":[{"product_id":"хербст-а-корабль-греза","title":"Корабль- греза","description":"\u003cp\u003eТуристический лайнер — «корабль-греза», как называет его рассказчик этой истории, — совершает круиз по Индийскому и Атлантическому океанам. Но для человека, который заворожен этим плаванием и давно не сходит на берег, пунктом прибытия станет смерть…\u003cbr\u003eЕще раз, теперь в начале XXI века, в романе, вобравшем в себя опыт модернизма, постмодернизма и постпостмодернизма (создателем которого считается его автор, Альбан Николай Хербст), перед нами предстает морское путешествие как емкая метафора человеческой жизни, известная со времен древнеегипетской «Сказки о потерпевшем кораблекрушение» и гомеровской «Одиссеи».\u003cbr\u003e«Речь идет о послепостмодернистской поэтике, которая, в отличие от постмодернизма, проводит границу между развлекательной и серьезной литературой. Литература, по Хербсту, должна вернуть себе утраченную ею руководящую функцию в культуре. Она должна отличаться от китча развлекательной литературы тем, что посредством проговаривания внутренних образов поэтизирует нашу реальность и превращает ее в особого рода фантастическое пространство. Поэтому Хербст говорит о своей литературе как о фантастической». Алена Бёмова\u003cbr\u003eПеревод книги осуществлен при поддержке Гёте-Института.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Альбан Николай Хербст","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54681564774725,"sku":"","price":15.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/9785890594730.jpg?v=1791804288"}],"url":"https:\/\/www.babelbooks.at\/collections\/%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b1%d0%b0%d0%bd-%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%b9-%d1%85%d0%b5%d1%80%d0%b1%d1%81%d1%82.oembed","provider":"Babel Books. Vienna.","version":"1.0","type":"link"}