{"title":"Книги издательства Бабель","description":"","products":[{"product_id":"михаил-король-дер-эмес-фун-лина","title":"Дер эмес фун Лина","description":"В Советском Союзе не чествовали писателей, пишущих на еврейские темы и освещающих еврейскую культуру. Однако Лине Нейман удалось прожить жизнь в профессии и стать членом Союза писателей СССР в довольно пожилом возрасте. Брат Лины, Павел Урысон, был вундеркиндом – он стал математиком, одним из основателей советской топологической школы, и погиб, когда ему было 26 лет. Одна из книг Лины посвящена Павлу. \"Дер Эмес фун Лина\" – это странная, грустная, богатая на события история жизни затаившегося человека, советского писателя, книги которого мало кого интересовали. Михаил Король долгое время изучал жизнь Лины Нейман, связывался с её родственниками и получил эксклюзивное право использовать некоторые фотографии. Благодаря его работе ещё одно имя не будет забыто. Книга \"Дер Эмес фун Лина (Лина Самойловна Нейман и другие)\" выпущена в свет издательством книжного магазина \"Бабель\" в Тель-Авиве. Гид, поэт, писатель, культуролог Михаил Король живет и работает в Анатоте, около Иерусалима, водит \"Королевские прогулки\" по Израилю, пишет книги и знакомит желающих с историей, археологией и культурой Израиля.","brand":"Михаил Король","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50168451596613,"sku":"978-965-93161-2-0","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/korolnew_e10e28e7-e78e-42e9-9310-a55256510a32.jpg?v=1746463537"},{"product_id":"точность-боли-и-размытость-счастья","title":"Точность боли и размытость счастья","description":"Иегуда Амихай (1924. Вюрцбург, Германия – 2000. Иерусалим) – поэт, прозаик, драматург. Его предки жили в Баварии со средних веков. В 1936 году семья переехала в подмандатную Палестину. Во время второй мировой войны Амихай служил три года в Еврейской Бригаде в британской армии (записался добровольцем после окончания школы), затем (также добровольно) – боец Пальмаха (десантник) во время Войны за Независимость. Закончил Еврейский Университет в Иерусалиме (литература и библеистика). Автор одиннадцати книг стихов, двух романов, рассказов и пьес. Переведен на сорок языков. Он – лауреат Премии Израиля (1962г.) и других израильских и международных премий, несколько раз номинирован на Нобелевскую премию. Иегуда Амихай совместил язык своего религиозного бэкграунда, молитв и Библии (он вырос в религиозной семье) с современным разговорным ивритом. Такой тип «разнородной чувствительности», «смешанный образ языка», как он это называл, был для него органичным – и новаторским для израильской поэзии той эпохи.","brand":"Йегуда Амихай","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50172571746629,"sku":"978-965-93161-7-5","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/amihai1.jpg?v=1746463539"},{"product_id":"счастье-набоков-в-берлине-летом-1926-года","title":"Счастье. Набоков в Берлине летом 1926 года.","description":"В этой книге Вячеслав Курицын рассказывает о том, что делал Владимир Набоков в Берлине летом 1926 года; когда его жена уехала почти на два месяца: куда ходил, с кем общался, что писал, что читал, где и как выступал, о чем мечтал, каким был его бюджет и почему он думал, что счастлив.","brand":"Вячеслав Курицын","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50172861022533,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/kuritsen1_75c532cb-585e-49a2-908e-0dab13955de3.jpg?v=1746463542"},{"product_id":"орковы-поля","title":"Орковы поля","description":"Юлий Гуголев — переводчик, лауреат премий «Московский счет» и «Поэзия», обладатель одного из самыx узнаваемыx поэтическиx голосов, звучащиx сейчас на русском языке. В книгу «Орковы поля» вошли стиxи, написанные после февраля 2022 года.","brand":"Юлий Гуголев","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50174329585989,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/gugolev1.jpg?v=1746463530"},{"product_id":"пять-эссе-о-войне-и-болезни","title":"Пять эссе о войне и болезни","description":"Кирилл Кобрин — писатель, историк, журналист, или, по его словам, «пишущий на русском языке европейский литератор и историк». Среди его героев — Венцеслав Холлар, Франц Кафка, Антуан-Жан Гро, Наполеон Бонапарт, Томас Манн, Эдуард Гиббон, сам автор и все мы, к несчастью оказавшиеся в это время и в этом месте.","brand":"Кирилл Кобрин","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50174347673925,"sku":"978-965-93125-4-2","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/kobrin1.jpg?v=1746463534"},{"product_id":"стансы-в-медитации","title":"Стансы в медитации","description":"«Стансы в медитации», как и другое творчество Гертруды Стайн (1874- 1946), отличает радикальное новаторство, основанное на языковой игре, в частности, на повторах одного и того же слова или словосочетания, омонимах, омофонах, полисемии и на рифмах, которые вместе с неожиданными анжамбеманами полностью изменяют смысл предыдущего высказывания. За исключением точек, в «Стансах» нет знаков препинания, причем Гертруда Стайн говорила: «Зачем ставить вопросительный знак, если и так понятно, что это вопрос». Сочинение по Стайн, – это постоянное начинание, начало, когда «все почти похоже, оно должно отличаться и оно отличается, естественно, что все используется и есть продолженное настоящее и начало снова и снова. если все так похоже, оно должно просто отличаться и все просто разное было естественным путем созидания тогда».","brand":"Гертруда Стайн","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50174665883973,"sku":"978-965-93161-6-8","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/stain1.jpg?v=1746463538"},{"product_id":"беспорядок-в-саванне","title":"Беспорядок в саванне","description":"Фёдор Сваровский — поэт, обладающий собственным, легко узнаваемым голосом. Перед вами первый за долгие годы сборник стихов Сваровского, в которых он со свойственной ему тонкой и мудрой иронией говорит об окружающем нас всех абсурде повседневности. Почему у Фёдора Сваровского несколько лет не выходили книги — наверное, об этом знают лишь жители далёких космических пространств, герои многих его стихов. Эта книга исправляет положение. А дальше — больше.","brand":"Федор Сваровский","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50174665949509,"sku":"","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/svarovsky1.jpg?v=1746463529"},{"product_id":"esther-bol-crime","title":"Esther Bol. Crime","description":"Ася Волошина\/Esther Bol до конца февраля 2022 года жила в Петербурге. Сразу после полномасштабного вторжения России в Украину покинула Россию навсегда. Окончила магистратуру в Российском государственном институте сценических искусств. По текстам было осуществлено около 50 постановок в России, в том числе в МХТ им. Чехова, Александринском театре, БДТ, Театре на Таганке (в большинстве театров после обнародования позиции по поводу полномасштабного вторжения имя снято с афиш), а также в Польше, во Франции, Литве, Латвии, Эстонии, Чехии, Молдове, Израиле и Уругвае. В настоящее время большинство российских постановок запрещены. Пьесы переведены на французский, английский, польский, испанский, литовский, чешский, румынский языки, иврит; опубликованы в альманахах и журналах, в авторском сборнике «Гибнет хор». Через 6 месяцев после начала войны закончила пьесу «Crime», которую считает своим главным текстом. В знак тотальности катастрофы, непреодолимости разрыва и невозможности любых форм возвращения поменяла имя.","brand":"Ася Волошина","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50174666047813,"sku":"978-965-93161-0-6","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/voloshina1.jpg?v=1746463537"},{"product_id":"пришествие-поэта","title":"Пришествие поэта","description":"Первый (и блестящий!) перевод романа «Пришествие поэта» швейцарского классика модернизма Шарля Рамю. Роман был написан ровно сто лет назад, но всё равно на русском вышел точно вовремя. Именно такой книги о тотальном неодиночестве и том, как свет незаметно для всех побеждает тьму, кажется, нам очень не хватало. Перевод сделал Алексей Воинов, который работал и с «Сатанинской трилогией» Рамю. Корзинщик Бессон — главный персонаж «Пришествия поэта» — появлялся и в романе «Смерть повсюду», входящем в трилогию, но в деревню так и не попал. Теперь же «пришествие» состоялось. Корзинщик плетёт корзины, как поэты плетут слова, а значит, корзинщик — поэт, способный создавать миры. Вот и долина — это корзина с виноградом, на дне которой плещется озеро. Корзинщик трудится, и трудятся люди, обрабатывая землю этой долины и переделывая её по своему желанию. Если корзинщик — демиург, то и люди способны созидать. Люди были одиноки, но миротворчество объединило их, и теперь они — одно. Сложный пафос романа, одновременно христианского, языческого и мистического, сближает его и с библейскими притчами, и с древними поэмами (первыми в голову приходят «Труды и дни» Гесиода). И всё-таки по-настоящему роман Рамю похож только на другие романы Рамю, в которых говорится о том, что случается с мирами после их сотворения; о том, как в них приходит ужас, пресыщение или поэзия.","brand":"Шарль Фердинан Рамю","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50174666080581,"sku":"978-965-93125-7-3","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/ramyu1.jpg?v=1746463535"},{"product_id":"ничего-подобного","title":"Ничего подобного","description":"Анна Наринская: «Эта книга почти полностью состоит из статей, написанных за время, прошедшее после моей эмиграции из России. Исключение составляют тесты, посвященные моему другу, поэту Григорию Дашевскому — человеку, умевшему отличать добро от зла. За время, прошедшее с его смерти в 2013‑м, это редкое качество стала еще более важным, а отсутствие Гриши — еще более зияющим. По большей части это журналистские тексты, пытающиеся хоть как‑то пересобрать черепки, в которые превратились моя и многих моих друзей (иногда я осмеливаюсь говорить не только за себя) картина жизни после февраля 2022 года. Они написаны по разным поводам и для разных изданий, но некоторые темы и даже некоторые иллюстрирующие их примеры и цитаты повторяются из текста в текст. Собирая тексты, я почти всегда сохраняла эти повторы. Мне кажется, эта зацикленность сама по себе — симптом пост‑катастрофичного существования и думанья и, возможно, сама по себе представляет отчет о том, что происходит».","brand":"Анна Наринская","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50174666146117,"sku":"978-965-93204-3-1","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/narinskaya1.jpg?v=1746463543"},{"product_id":"узкое-небо-широкая-река","title":"Узкое небо, широкая река","description":"Небольшая ностальгическая повесть одного из главныx современныx авторов, пишущиx на русском языке, лауреата «Русского букера» и «Большой книги» Александра Иличевского. Это путешествие в прошлое, которое предпринимают несколько старинныx друзей, сплавляясь на плоту по глади широкой реки. Не будет спойлером сказать, что в этом коротком, но эмоционально насыщенном путешествии со дна памяти всплывут неизжитые обиды, неистлевшие скелеты, а раны юности оголятся настолько, что лишь старая дружба сможет иx излечить — сможет ли? Наполненная диалогами повесть Иличевского — застывший слепок прошлого, которое никогда не бывает безмятежным. И никто не уйдет обиженным. Вернее, так: и никто не уйдет.","brand":"Александр Иличевский","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50174666178885,"sku":"978-965-93083-4-7","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/5G1A2659.jpg?v=1746463531"},{"product_id":"питомцы","title":"Питомцы","description":"«Питомцы» Жени Беркович — тюремная сказка; все рассказанное в ней — чистая правда, но все герои вымышлены, а совпадения случайны. Место действия — Тюрьмяу, где приходится уживаться котам, крысам, собакам, тараканам, вороне и, конечно, людям, но это история не о людях. Главный герой, Вольный Котан, проходит череду испытаний, чтобы понять, что даже в самых мрачных и непростых обстоятельствах всегда есть место дружбе, стойкости и взаимовыручке. Женя Беркович — режиссерка, писательница, основательница независимой театральной компании «Дочери СОСО», ученица Кирилла Серебренникова — одна из самых заметных фигур современного театра в России. В июле 2024 года Беркович приговорили к шести годам колонии по надуманному делу об «оправдании терроризма» в спектакле «Финист ясный сокол».","brand":"Женя Беркович","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53718966501701,"sku":"978-3000-7991-4-3","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/pitom1.jpg?v=1746461708"},{"product_id":"виктор-меламед-диагональная-лягушка","title":"Диагональная лягушка","description":"В книге «Диагональная лягушка» художник, преподаватель, писатель и музыкант Виктор Меламед делится опытом использования метафоры в преподавательской, творческой и зрительской работе, взглядами на искусство и упражнениями на творческое мышление.","brand":"Виктор Меламед","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54394090127685,"sku":"978-965-93161-8-2","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/diag1.jpg?v=1746463540"},{"product_id":"в-королев-снеговик","title":"Снеговик","description":"«Снеговик», первая прозаическая книга Вадика Королёва (муз. группа OQJAV), собрался из публикаций разных лет и хронологически тает с сентября по август, но без учёта года и в силу этого — географии. Тает, тает и растает — слепим новый, а если не мы — так уже новенькие, следующие. Все совпадениях в именах и ситуациях допущены специально, авторская орфография\/пунктуация сохранена сознательно. Не пытайтесь повторить в домашних условиях.","brand":"Вадик Королёв","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54394090422597,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/korolev1.jpg?v=1746463541"},{"product_id":"борис-житков-виктор-вавич","title":"Виктор Вавич","description":"Борис Житков (1882–1938) — неординарный писатель первой половины XX века, несправедливо оставшийся в памяти поколений как автор детских рассказов о морскиx приключенияx. Его роман «Виктор Вавич» — единственное большое произведение Житкова, написанное для взрослыx, — был замечен еще в 30-е годы прошлого века, но целиком был напечатан только через десятилетия после смерти автора. Густонаселенное повествование о революции 1905 года, о любви и предательстве, о дружбе и семье, о смелости и трусости. В этом сочинении легко узнаваем любимый нами с детства Житков - остроумный, точный и цепкий в деталях, свободный и лаконичный в языке; вместе с тем перед нами книга неизвестного мастера, следующего традициям европейского авантюрного и русского психологического романа. «Виктор Вавич» — один из главныx романов, написанныx на русском языке в первой половине XX века, — до сиx пор остается непрочитанным. Понять значимость и величие увлекательнейшего текста поможет предисловие, написанное для этого издания литературоведом Валерием Сажиным.","brand":"Борис Житков","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54394092028229,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/viktor1_12adbd34-61ca-4c3c-880a-8334a45bc272.jpg?v=1746463536"},{"product_id":"г-киршбаум-революция-терпения-беларуский-бриколаж","title":"Революция Терпения. Беларуский бриколаж","description":"Политическое – или, вернее сказать, филологически-политическое – эссе известного немецкого слависта, профессора Фрайбургского университета Генриха Киршбаума. «Революция терпения. Беларуский бриколаж» сначала была написана на немецком и вышла в Германии, затем на беларуском в переводе Ярославы Ананко, и вот теперь на русском, но это не перевод, а авторский текст самого Киршбаума. Это книга — собрание эссе, позволяющее не разобраться, а именно понять, что же происходило в Беларуси во время протестов. Книга, в которой осмысляется этика и поэтика беларуских событий 2020-2021 годов.","brand":"Генрих Киршбаум","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54521957974341,"sku":null,"price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/tri1_e84d1a29-1d23-49b1-9b37-df38aff25d0b.jpg?v=1746805582"},{"product_id":"евгений-деменок-уехать-нельзя-остаться","title":"Уехать нельзя остаться","description":"Из семейной переписки Бурлюков и Делоне. Большая семья Бурлюков после революции и Гражданской войны разделилась — часть семьи навсегда покинула Советскую Россию, часть осталась на родине. То же случилось и с семьей и обширным кругом друзей Сони Делоне. Но, несмотря на закрытые вроде бы границы, переписка в обеих семьях не прекращалась годами, и основным мотивом бесконечных писем был спор уехавших с оставшимися — об оправданности бегства, о страхе перед будущим и о том, правильным ли было то или иное решение. В своей новой книге «Уехать нельзя остаться» писатель и исследователь Евгений Деменок, опираясь на до сих пор неопубликованные архивы, пытается восстановить эту переписку и вновь — и вновь — заговорить о до сих пор не теряющей актуальности теме. Потому что боль, которая сопровождала этих людей на протяжении их драматических и, часто, трагических жизней, остается болью всегда — и для тех, кто уезжает, и для тех, кто остается. Независимо от того, в какие страшные времена происходят описываемые события.","brand":"Евгений Деменок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54681773801797,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/dem1_6ab7de67-964f-4485-a37a-f481fc7824e6.jpg?v=1766077373"},{"product_id":"а-макаревич-звонок-телефона-в-осеннем-лесу","title":"Звонок телефона в осеннем лесу","description":"Сборник очень обаятельной короткой автобиографической прозы Андрея Макаревича, бессменного лидера «Машины времени». В этой книге есть тексты про концерты, гитары, путешествия, кино, карандаши, бутылку, чудо, «Машину времени», «Битлз» и, собственно, звонок телефона в осеннем лесу. Рисунки, к слову, автора.","brand":"Андрей Макаревич","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54681773932869,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/zvonok1.jpg?v=1747927741"},{"product_id":"а-цветков-квинсские-идиллии-и-другое","title":"Квинсские идиллии и другое","description":"Алексей Петрович Цветков (1947–2022) — выдающийся поэт, с которым нам посчастливилось жить в одно время. «квинсские идиллии и другое» — последнее прижизненное издание автора — включают в себя лирический цикл «квинсские идиллии», стиxи последниx лет и отрывок автобиографической прозы.","brand":"Алексей Цветков","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54681773998405,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/kvinsk1.jpg?v=1748263530"},{"product_id":"максим-шраер-стихи-из-айпада","title":"Стихи из айпада","description":"В новую книгу Максима Д. Шраера в «Стихи из айпада» вошли стихотворения, написанные в 2019-2022 годах и тематически связанные с поражением Трампа на выборах, ковидной пандемией и войной в Украине. Из предисловия автора: «Эти стихотворения стали для меня одновременно преодолением молчания и попыткой побега — сначала из пандемического существования, а потом от отчаяния, в которое меня ввергло вторжение России в Украину в феврале 2022 года ... Теперь я могу с уверенностью сказать, что главная тема «Стихов из айпада» —невозможность разрыва с самим языком русской поэзии в условиях разрыва со страной русского языка».","brand":"Максим Д. Шраер","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54681785762117,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/stihi1_2291a9da-dc58-45c9-a2a7-238802868549.jpg?v=1747912079"},{"product_id":"л-липавский-я-друскин-поэтические-тесты","title":"Поэтические тексты","description":"Леонид Савельевич Липавский и Яков Семёнович Друскин, — два философа, близкие к ОБЭРИУ. Первый написал несколько прекрасных текстов, в том числе «Исследование ужаса», а ещё в 1933-1934 годах зафиксировал и сохранил «Разговоры», которые вели между собой Хармс, Введенский, Олейников, Заболоцкий, Друскин и сам Липавский. Пропал без вести на Ленинградском фронте с 22 сентября 1941 года. Второй оставил после себя дневники, которые вёл с 1926-го по 1966 год, и философские труды, а блокадной зимой 1941-го на детских саночках отвёз с улицы Маяковского на Петроградскую сторону архив арестованного Хармса, сохранил его — и оказавшиеся у него позже сохранившиеся рукописи Введенского — и в 1960-е допустил к ним некоторых литературоведов. Дожил до начала 1980 года. В книгу вошли их поэтические тексты с предисловием Валерия Шубинского.","brand":"Леонид Липавский, Яков Друскин","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54681861194053,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/poet1.jpg?v=1746807716"},{"product_id":"н-хандзинский-покойнишный-вой-по-ленине","title":"Покойнишный вой по Ленине","description":"Это зафиксированный студентом Н. Хандзинским в ноябре 1924 г. в Иркутске и, по всей видимости, послуживший если не моделью, то отправной точкой для многочисленных позднейших «плачей» о Ленине, Кирове, Горьком, Крупской и др., записанных советскими фольклористами на Русском Севере в конце 1930-х гг.. История этого первого «советского причитания» курьезна. Хандзинский записал свой \"покойнишный вой\" от шестнадцатилетней крестьянки Кати Перетолчиной, жившей в прислугах в Иркутске. Однако сам плач был сочинен еще в Кимильтее — родном селе Кати — на зимних посиделках деревенской молодежи в январе 1924 г. Согласно рассказу информантки, инициатива плача по Ленину принадлежала местным комсомольцам, получившим известие о смерти Ленина и сообщившим своим односельчанам, \"кто и каков\" был почивший \"вождь пролетариата\".","brand":"Николай Хандзинский","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54681861947717,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/pokoi1.jpg?v=1746562093"},{"product_id":"л-добычин-город-эн","title":"Город Эн","description":"«Город Эн» Леонида Добычина – абсолютный шедевр раннего советского модернизма (советского – по времени написания) и один из лучших текстов, написанных на русском языке в первой половине ХХ века, а, может, и вообще во всем веке и дальше. Леонид Добычин исчез в марте 1936-го после того, как в Ленинградском Союзе писателей состоялось собрание, посвященное, в том числе, книге «Город Эн». Считается, что Добычин покончил с собой, но нам хочется думать, что он просто сбежал и прожил долгую жизнь где-то в далекой деревне, продолжал писать, и когда-нибудь эти его тексты будут найдены – точно так же, как когда-нибудь будут найдены изъятые рукописи Бабеля и Введенского, и сгоревшие рукописи Дойвбера Левина, и еще много чего. «Добычин должен был исчезнуть, также как в 1934 году должен был умереть другой певец всего бывшего Константин Вагинов: они исчезли вместе с предметом своего письма. Однако текст остался, он перед вами: сияющий, как бледное солнце, как осеннее утро, невероятный в своей якобы простоте, в невероятной сделанности, настолько прозрачный, что мы хотим верить, что через него видно сосредоточенное, серьезное, нежное лицо автора» – написала в предисловии Полина Барскова.","brand":"Леонид Добычин","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54681862013253,"sku":null,"price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/gorod1_a01373d4-5763-4fae-990f-5e623aeb2f0e.jpg?v=1752697306"},{"product_id":"а-дельфинов-смирнов-пытается-вспомнить","title":"Смирнов пытается вспомнить","description":"Автобиографический поэтический труд Александра Дельфинова, попытка поэтическим языком проработать собственное прошлое (которое, как часто бывает, оказывается нашим общим), попытка очень сложной самоидентификации — попытка вспомнить самого себя.","brand":"Александр Дельфинов","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54681862209861,"sku":"9789659308392","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/smirnov1.jpg?v=1746560764"},{"product_id":"в-меламед-пгт-диксон-трилогия","title":"ПГТ Диксон. Трилогия.","description":"\u003cp\u003e«ПГТ Диксон. Трилогия» — литературный дебют художника Виктора Меламеда, автора бестселлера «Диагональная лягушка. Метафора в творчестве и самообучении» — абсурдистский роман о мире, где идет война между «военными», «недолюдьми» и «недонедолюдьми», где живут многочисленные, но неотличимые друг от друга персонажи с именами Слов, Тлов, Плов, Злов, Млов, Глов, Блов, Влов, Длов и Клов, а также гигантские, полугигантские, лесные, морские, четвероногие, молочные, мясомолочные и просто мясные люди.\u003c\/p\u003e","brand":"Виктор Меламед","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54682026705221,"sku":null,"price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/melamed1.jpg?v=1777362710"},{"product_id":"м-д-шраер-война-стихотворения-2023-2024","title":"Война. Стихотворения 2023-2024","description":"","brand":"Максим Д. Шраер","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54682034569541,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/shra1_9f95f00d-4bf2-45f2-b814-54b52a9b0db7.jpg?v=1747154056"},{"product_id":"элен-бессет-двадцать-минут-тишины","title":"Двадцать минут Тишины","description":"","brand":"Элен Бессет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845832884549,"sku":null,"price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/besset.jpg?v=1775491276"},{"product_id":"евгений-сошкин-стихи-и-подстрочники","title":"Стихи и подстрочники","description":"Что происходит со словом, когда оно пересекает границу? Книга Евгения Сошкина, поэта и филолога, живущего в Израиле, — это не просто сборник стихов, а попытка зафиксировать тончайшие вибрации языка, оказавшегося в новом культурном пространстве. «Стихи и подстрочники» — это приглашение к медленному, вдумчивому чтению, где каждое слово имеет двойное дно. В центре книги — диалог двух языков, двух культур и двух способов мировосприятия. Сошкин исследует, как русская поэтическая традиция преломляется в ивритской реальности, создавая новые, неожиданные смыслы. Это поэзия для тех, кто ценит не только красоту формы, но и интеллектуальную игру, скрытую за строками. Главная ценность этих текстов — в их герметичной глубине и филигранной работе с языком. Атмосфера книги — это атмосфера кабинета ученого и мастерской поэта одновременно, где из знакомых элементов рождается нечто совершенно новое. Это литература, которая требует от читателя соучастия, предлагая взамен редкое интеллектуальное удовольствие. Эта книга станет настоящим открытием для ценителей современной интеллектуальной поэзии, филологов и всех, кто интересуется жизнью русского языка за его пределами. Она для тех, кто готов к неспешному погружению в текст и любит разгадывать культурные шифры, оставленные автором.","brand":"Евгений Сошкин","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55859352174917,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/sowkin1.jpg?v=1762528132"},{"product_id":"павел-зальцман-сны","title":"Сны","description":"Павел Зальцман (1912–1985), художник, ученик Филонова, обратился к литературному творчеству под влиянием обэриутов. К своим снам автор пронзительного романа «Щенки» обращался (и возвращался) на протяжении всей жизни: и в блокадном Ленинграде, и в алма-атинской эвакуации, и уже после войны, когда Казахстан из перевалочного пункта превратился для него в новый дом. Сборник охватывает все эти периоды жизни Зальцмана и соответствующие срезы реальности и сюрреальности, свидетелем которых он стал, чтобы, в отличие от тех же обэриутов, уцелеть и донести их до читателя в полном объёме. Сновидение у Зальцмана становится мощным импульсом для создания полноценного произведения — картины, стихотворения, рассказа.","brand":"Павел Зальцман","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56687543189829,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/zalzman.jpg?v=1767352384"},{"product_id":"прогулки-с-бродским-и-так-далее-иосиф-бродский-в-фильме-алексея-шишова-и-елены-якович","title":"Прогулки с Бродским и так далее. Иосиф Бродский в фильме Алексея Шишова и Елены Якович","description":"К 30-летию съемок в Венеции. Книга «Прогулки с Бродским и так далее» - это полная версия уникальной съемки одноименного фильма Елены Якович и Алексея Шишова. В фильм вошла лишь часть разговоров с поэтом, к тому же, когда камера была выключена, Иосиф Александрович разрешил пользоваться диктофоном. Новое, исправленное издание книги дополнено двумя интервью - с Яковом Гординым и Константином Азадовским, которые навещали Бродского в Норенской. В марте 2024 года исполнилось 60 лет ссылке поэта. Все меняется, кроме пагубной привычки властей отправлять своих великих поэтов с глаз долой, безошибочно определяя, кто достоин.","brand":"Елена Якович","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56687667446085,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/progulki1.jpg?v=1772977871"},{"product_id":"иван-вырыпаев-мир-красивых-бабочек","title":"Мир красивых бабочек","description":"«Несколько лет назад погиб мой близкий друг. Он вышел из окна. Сам. В 5 утра было открыто окно. А ещё за пару лет до этого мой друг и его жена позвонили мне и предложили стать крёстным их сына Оливера. Они решили крестить его в православной вере. Я ответил, что не смогу быть хорошим крёстным, потому что не смогу выполнить обязанности крёстного, в которые входит проследить за тем, чтобы Оливер посещал церковь и стал православным. Я сам не такой. Но вдруг, почему-то сказал я, зато, когда Оливер вырастет, я могу научить его курить. Даже не знаю, почему я это сказал. А потом случилось то, что случилось. А потом… я вдруг, ни с того ни с сего, стал писать стихи, как бы ведя диалог с Оливером. Ведь у него наверняка есть вопрос. Вопрос. И эти стихи, конечно, никакой не ответ. Это скорее те чувства, которые возникают в тот момент, когда возникает этот вопрос… Почему?» Иван Вырыпаев","brand":"Иван Вырыпаев","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56687688253765,"sku":null,"price":11.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/viripaev.jpg?v=1767352133"},{"product_id":"михаил-башкиров-озарения-молнии","title":"Озарения молнии. Правдивая история шамана Александра Габышева, который хотел, но не смог изгнать демона из Кремля","description":"","brand":"Михаил Башкиров","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57165977682245,"sku":null,"price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/ozarenie.jpg?v=1775490752"},{"product_id":"александр-бараш-освобождение-от-ностальгии","title":"Освобождение от ностальгии","description":"Иерусалим в текстах Александра Бараша — это не просто точка на карте, а живое, вибрирующее пространство, где античность встречается с современностью. Автор предлагает читателю уникальный опыт преодоления ностальгии через глубокое погружение в новую реальность. Книга представляет собой сплав поэзии и эссеистики, где личные воспоминания автора о жизни в Москве переплетаются с наблюдениями за израильским бытом и культурой. Это история долгого пути к себе, проложенного через древние камни Иерусалима и современный иврит. Сила этой книги в ее стилистической безупречности и интеллектуальной глубине. Бараш мастерски работает с языком, создавая тексты, которые хочется читать медленно, смакуя каждое предложение. Атмосфера книги пропитана средиземноморским светом и мудростью человека, нашедшего свой дом. Рекомендуется всем, кто интересуется современной русскоязычной литературой зарубежья и хочет понять, как трансформируется идентичность человека в эмиграции.","brand":"Александр Бараш","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57165987971397,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/barash.jpg?v=1775587012"},{"product_id":"михаил-калужский-легенда-о-карагай","title":"Легенда о Карагай","description":"Максим Арнаутов прожил девяносто два года, написал двенадцать симфоний и музыку к десяткам фильмов, получил все возможные награды — но почти не давал интервью и не оставил мемуаров. Его единственная опера была запрещена за день до премьеры. Его музыку исполняли в Европе, но замалчивали в СССР. У него не было детей — кроме тех, о которых никто не знал. Роман в сорока некрологах восстанавливает биографию человека, который тщательно ее скрывал.","brand":"Михаил Калужский","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57166016708933,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/kaluzh1.jpg?v=1775489293"},{"product_id":"ксавье-де-местр-путешествие-вокруг-моей-комнаты-ночная-экспедиция-вокруг-моей-комнаты","title":"Путешествие вокруг моей комнаты. Ночная экспедиция вокруг моей комнаты.","description":"Для того чтобы совершить великое открытие, необязательно снаряжать корабль в дальние страны — иногда достаточно просто внимательно осмотреть собственную спальню. Ксавье де Местр доказывает это с изяществом истинного аристократа духа. Находясь под домашним арестом, автор превращает вынужденное заточение в увлекательную экспедицию. Обыденные предметы интерьера становятся поводами для глубоких философских размышлений, ироничных замечаний и лирических отступлений, создавая уникальное пространство внутренней свободы. Текст де Местра — это гимн воображению и способности человеческого разума находить бесконечное в малом. Его стиль, легкий и прозрачный, предвосхитил многие приемы современной литературы, сделав автора предтечей психологической прозы. Книга идеально подойдет любителям неспешного, интеллектуального чтения и тем, кто ценит тонкий юмор и французский шарм в литературе.","brand":"Ксавье де Местр","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57166024999237,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/mestr.jpg?v=1775587151"},{"product_id":"евгения-лавут-тупые-и-острые-предметы","title":"Тупые и острые предметы","description":"Мир, запечатленный в этих стихах, состоит из хрупких деталей, где обыденные предметы внезапно обретают философскую остроту. Евгения Лавут создает пространство, в котором слово становится инструментом сверхточного наблюдения за ускользающей реальностью. В сборник «Тупые и острые предметы» вошли стихотворения, написанные в разные периоды, но объединенные общим интонационным строем — доверительным и одновременно отстраненным. Это поэзия метаморфоз, где быт перетекает в бытие, а личная память становится частью общего культурного ландшафта. Ценность книги заключается в ее поразительной честности и отсутствии пафоса. Лавут не пытается поразить читателя сложными конструкциями, она предлагает разделить с ней опыт тихого созерцания и нахождения смыслов там, где другие видят лишь повседневную рутину. Атмосфера книги наполнена светом и легкой меланхолией. Эта книга станет настоящим открытием для ценителей современной интеллектуальной поэзии, которые ищут в литературе не готовые ответы, а созвучие своим мыслям и чувствам.","brand":"Евгения Лавут","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57166032470341,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/lavut.jpg?v=1775587301"},{"product_id":"давид-маркиш-мальчик-юра","title":"Мальчик Юра","description":"В общественном сознании автор «Трёх Толстяков» и «Зависти» Юрий Олеша существует или как записной остряк, или как герой разоблачительной книги Аркадия Белинкова. В своей новой, от части автобиографической повести-сказке классик израильской русскоязычной литературы Давид Маркиш — для прозы которого, к слову, Юрий Карлович был первым читателем — предлагает со всем другого Олешу: рефлексирующего, почти нежного.","brand":"Давид Маркиш","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57830733185349,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/malchik.jpg?v=1777619908"},{"product_id":"динара-расулева-су","title":"Су","description":"(* вода, с татарского) что мне больше всего не нравится в жизни — брать телефонную трубку, а в ней просят кого-то позвать к телефону, и тебе надо ответить: он умер или она умерла (потому что он умер или она умерла). и начинаешь иногда плакать, и люди с той стороны начинают иногда плакать (такую реакцию вызывает смерть). однажды мне позвонили из налоговой, и туда уже нельзя было плакать, и они сами такие сухие (хотя немного удивления скользнуло в голосе), а я молодец, сказала и не заплакала, но трубку бросила сердито — будто это они виноваты.","brand":"Динара Расулева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57930681385285,"sku":"9789657818138","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/su-voda2.jpg?v=1781626524"}],"url":"https:\/\/www.babelbooks.at\/collections\/%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b8-%d0%b8%d0%b7%d0%b4%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0-%d0%b1%d0%b0%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8c.oembed?page=2","provider":"Babel Books. Vienna.","version":"1.0","type":"link"}