{"product_id":"бьянка-питцорно-интимная-жизнь-наших-предков-пояснительная-записка-для-моей-кузины-лауретты-которой-хотелось-бы-верить-что-она-родилась-в-результате-партеногенеза","title":"Интимная жизнь наших предков. Пояснительная записка для моей кузины Лауретты, которой хотелось бы верить, что она родилась в результате партеногенеза","description":"\u003cp\u003e37‑летняя Ада Бертран, преподавательница древнегреческой литературы в Болонском университете, а в прошлом — бунтарка и хиппи, пережив яркое эротическое приключение с незнакомцем на научной конференции в Кембридже, забывает о присущей ей рациональности и заново открывает запутанную историю своей семьи. Она начинает видеть во сне своих далеких предков, мелких дворян, живших на Сардинии, а наяву общаться со старшими членами семьи.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eАде открывается множество семейных секретов: любовные интриги, трагедии и предательство, тайные роды и появление бастардов — всё, о чем в приличных семьях не принято говорить. Это навсегда меняет ее взгляды на жизнь и отношения с окружающими. В это же время в ее собственной жизни происходят драматические перемены, и Ада все лучше и лучше понимает себя.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eБьянка Питцорно мастерски сплетает времена и жанры: семейная сага и психологическая проза, магический реализм и сентиментальная повесть, колорит Италии XVI и XIX веков и современность.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eСможешь ли ты когда‑нибудь простить меня за книгу о наших предках, за то, что я раскрыла все их потаенные секреты и грехи аж с самого XVI века, когда вице-король одним росчерком пера по пергаменту сделал нашу кровь голубой, а не красной, как у всех прочих жителей Ордалe и Доно́ры?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eТы пришла сюда, девочка, чтобы меня послушать. И я буду говорить для тебя. Надеюсь, лекция окажется полезной. Название моего доклада ты уже знаешь, поскольку оно указано в программе и к тому же только что было объявлено: \"Молчание женщин\". Я собираюсь переосмыслить несколько самых известных упоминаний некюйи, в основном латинских, а не греческих (хотя мой предмет — именно греческая литература): у Вергилия, Овидия, Лукана, Гомера — и доказать, что герой никогда не спускается в загробный мир, чтобы выслушать умершую женщину, будто женские слова ни здесь, ни там не имеют значения.\u003c\/p\u003e","brand":"Бьянка Питцорно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54871952261445,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/9785961489057.jpg?v=1789820339","url":"https:\/\/www.babelbooks.at\/products\/%d0%b1%d1%8c%d1%8f%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d0%bf%d0%b8%d1%82%d1%86%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%be-%d0%b8%d0%bd%d1%82%d0%b8%d0%bc%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d1%88%d0%b8%d1%85-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%ba%d0%be%d0%b2-%d0%bf%d0%be%d1%8f%d1%81%d0%bd%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%b7%d0%b0%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%ba%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%bc%d0%be%d0%b5%d0%b9-%d0%ba%d1%83%d0%b7%d0%b8%d0%bd%d1%8b-%d0%bb%d0%b0%d1%83%d1%80%d0%b5%d1%82%d1%82%d1%8b-%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b9-%d1%85%d0%be%d1%82%d0%b5%d0%bb%d0%be%d1%81%d1%8c-%d0%b1%d1%8b-%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%87%d1%82%d0%be-%d0%be%d0%bd%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8c-%d0%b2-%d1%80%d0%b5%d0%b7%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d0%b0%d1%82%d0%b5-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b7%d0%b0","provider":"Babel Books. Vienna.","version":"1.0","type":"link"}