{"product_id":"герберт-киллиан-вырванные-годы-украденная-свобода-перевод-с-нем-ф-редлиха","title":"Вырванные годы. Украденная свобода. Перевод с нем. Ф.Редлиха","description":"Австриец Герберт Киллиан был арестован в Вене в 1947 году за избиение Юрия Конторщикова — девятилетнего школьника, сына советского офицера. Осужден военным трибуналом гарнизона Советских войск города Вены по ч. 2 ст. 146 УК РСФСР к лишению свободы сроком на 3 года в исправительно-трудовом лагере. Отбывал наказание в Севвостлаге на Колыме. После трехлетнего лагерного срока и 3,5 лет «вольного поселения» в поселке Ягодное, недалеко от Магадана, вернулся на родину, окончил лесотехнический университет и стал профессором. 50 лет спустя он нашел Юрия Конторщикова, они встретились в Вене и подружились. В своих воспоминаниях Герберт Киллиан рассказывает о тюрьме в Вене, долгом этапе на Колыму, жизни в лагере, о том, как учил русский язык и как однажды решился на побег.","brand":"Герберт Киллиан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56604057043269,"sku":null,"price":20.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2488\/7109\/files\/virv1.jpg?v=1767381588","url":"https:\/\/www.babelbooks.at\/products\/%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%b1%d0%b5%d1%80%d1%82-%d0%ba%d0%b8%d0%bb%d0%bb%d0%b8%d0%b0%d0%bd-%d0%b2%d1%8b%d1%80%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d1%8b-%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d1%81%d0%b2%d0%be%d0%b1%d0%be%d0%b4%d0%b0-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d1%81-%d0%bd%d0%b5%d0%bc-%d1%84-%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%bb%d0%b8%d1%85%d0%b0","provider":"Babel Books. Vienna.","version":"1.0","type":"link"}