Возле войны. Одесса. Февраль 2022 — лютый 2023.

«Замечательные поэты Мария Галина и ее муж Аркадий Штыпель за несколько дней до полномасштабного вторжения, предчувствуя его неизбежность, уехали из Москвы в Украину, в Одессу. Дневник Галиной – фиксация не только внешних обстоятельств первого военного года, но и процесса смены поэтом языка и культуры, смены идентичности. И констатация того, как трещина – не только между странами, но и между вчерашними добрыми знакомыми, оказавшимися по разные стороны границы, – расширяется и становится пропастью. Но все же основной внутренний сюжет книги – возвращение человека в свой город и обретение дома. Одиссей снова добрался до Итаки – и это благая весть». (Михаил Эдельштейн.Историк литературы)